Help Me Make It Through The Night (feat. Loren Allred) (tradução)

Original

Michael Bublé

Compositor: Kris Kristofferson

Tire essa fita do seu cabelo
Solte-o e deixe-o cair
Deite-o gentilmente contra sua pele
Como a sombra na parede

Venha e deite-se ao meu lado
Até a luz do amanhecer
Tudo o que estou tomando é o seu tempo
Ajude-me a sobreviver à noite

Eu não me importo quem está certo ou errado
Eu vou tentar entender
Deixe o diabo tomar o amanhã
Senhor, esta noite eu preciso de um amigo

O ontem já passou
O ontem já passou
E o amanhã está fora de vista
E o amanhã está fora de vista
E é triste estar sozinho
Ajude-me a sobreviver à noite

Eu não me importo quem está certo ou errado
Eu vou tentar entender
Deixe o diabo tomar o amanhã
Senhor, esta noite eu preciso de um amigo (oh, esta noite eu preciso de um amigo)

O ontem já passou (já passou)
Mas o amanhã está fora de vista
Mas o amanhã está fora de vista
E é triste estar sozinho
Ajude-me a sobreviver à noite

Eu não quero ficar sozinha
Ajude-me a sobreviver à noite
Você não precisa ficar sozinha
Eu vou te ajudar a sobreviver à noite